1. Barbarismo: Grifo ou pronúncia de uma palavra em desacordo com a norma culta. "Fazem dois anos Pressione TAB e depois F para ouvir o conteúdo principal desta tela. Para pular essa leitura pressione TAB e depois F. Para pausar a leitura pressione D (primeira tecla à esquerda do F), para continuar pressione G (primeira tecla à direita do F). Para ir ao menu principal pressione a tecla J e depois F. Pressione F para ouvir essa instrução novamente.

Título do artigo: Vícios de Linguagem

por:

1. Barbarismo: Grifo ou pronúncia de uma palavra em desacordo com a norma culta.

"Gratuíto" (em vez de gratuito)
"Rítmo" (em vez de ritmo)

2. Solecismo: Desvio da norma em relação à sintaxe.

"Fazem dois anos que não nos vemos" (em vez de faz)

3. Ambiguidade ou Anfibologia: Deixar a frase com mais de um sentido.

"O menino viu o incêndio da escola"

4. Cacófato: Mau som produzido pela junção de palavras.

"Beijou na boca dela".

"Eu vi ela". (Eu viela?)

"Eu amo ela" (Eu a moela?)

"Não tenho pretensão acerca dela".
(Não tenho pretensão a ser cadela?)

"Vou-me já porque já está pingando".
(Vou mijar porque já está pingando?)

"Tenho culpa eu" (Tem c... pá eu?!)

5. Pleonasmo Vicioso: repetição desnecessária de palavras para expressar uma ideia.

"Subir pra cima"

"Entra pra dentro, menino!"

6. Neologismo: criação desnecessária de palavras novas.

"O ministro se considerava imexível"

7. Eco: Repetição de um som numa sequência de palavras.

"A decisão da eleição não causou comoção na população."

8. Arcaísmo: Utilização de palavras que já caíram em desuso.

"Vossa Mercê vai pescar"